CVE-2025-58463

Published Nov 7, 2025

Last updated 6 months ago

Overview

Description
A relative path traversal vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains an administrator account, they can then exploit the vulnerability to read the contents of unexpected files or system data. We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later
Source
security@qnapsecurity.com.tw
NVD status
Analyzed
Products
download_station

Risk scores

CVSS 4.0

Type
Secondary
Base score
2.3
Impact score
-
Exploitability score
-
Vector string
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:H/SI:H/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Severity
LOW

CVSS 3.1

Type
Primary
Base score
4.9
Impact score
3.6
Exploitability score
1.2
Vector string
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Severity
MEDIUM

Weaknesses

security@qnapsecurity.com.tw
CWE-23

Social media

Hype score
Not currently trending

Configurations

References

Sources include official advisories and independent security research.