CVE-2026-9494

Published Jul 16, 2026

Last updated 2 months ago

CVSS medium 5.5
Ubuntu

Overview

Description
An information disclosure vulnerability exists in Canonical ubuntu-pro-client (formerly ubuntu-advantage-tools). The client validates Ubuntu Pro APT credentials by executing /usr/lib/apt/apt-helper using the download-file command. During this process, the secret bearer token is embedded directly in the cleartext URL component passed via the command-line arguments (argv), resulting in a URL format such as https://bearer:<token>@esm.ubuntu.com/.../. On systems utilizing a default-mounted /proc file system where process-hiding mitigations (such as hidepid) are disabled, an unprivileged local attacker can monitor system processes and read the sensitive bearer token directly from /proc/cmdline while the helper process is actively running. This leaked token can subsequently be used to gain unauthorized access to the victim's Ubuntu Pro or Expanded Security Maintenance (ESM) repositories.
Source
security@ubuntu.com
NVD status
Undergoing Analysis

Risk scores

CVSS 3.1

Type
Secondary
Base score
5.5
Impact score
3.6
Exploitability score
1.8
Vector string
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Severity
MEDIUM

Weaknesses

security@ubuntu.com
CWE-214

Social media

Hype score
Not currently trending

Related CVEs

  1. On Linux, several OpenZFS ioctl authorization checks accept a capability held only within a user-created, unprivileged namespace as equivalent to real host privilege, allowing an unprivileged local user to perform operations that should require root. Affected operations include pool-administrative operations (eg create, import, destroy), pool event log access (zpool events) and fault injection (zinject). Exploiting the problem requires only that the local user is permitted to open /dev/zfs (governed by local device permissions) and that the kernel permits unprivileged user namespace creation. No prior access to the target pool or its underlying devices is needed.•CVE-2026-79619
  2. Libevent is an event notification library. Prior to 2.1.13 and 2.2.2-alpha, libevent has two HTTP parsing weaknesses in http.c. evhttp_decode_uri_internal decodes percent-encoded %00 bytes into literal NUL characters, which can cause downstream C string operations to truncate a path and bypass validation performed on a different representation. evhttp_header_is_valid_value also accepts obsolete line folding in header values containing carriage return or line feed characters, allowing a proxy and libevent to interpret headers differently and enabling header injection or access control bypass. The CRLF header acceptance is fixed in versions 2.1.13 and 2.2.2-alpha, but the reviewed patches do not clearly remediate the URI NUL-truncation condition.•CVE-2026-63385
  3. Libevent is an event notification library. Prior to 2.1.13 and 2.2.2-alpha, libevent has a use-after-free in buffer.c when evbuffer_add_buffer_reference processes an output buffer whose out_total_len is zero. evbuffer_free_all_chains frees the initial empty chain without resetting outbuf->first, outbuf->last, or outbuf->last_with_datap, and APPEND_CHAIN_MULTICAST subsequently dereferences the dangling chain pointer. A caller that can drive this buffer state can cause memory corruption or a process crash. This issue is fixed in versions 2.1.13 and 2.2.2-alpha.•CVE-2026-63381
  4. Libevent is an event notification library. Prior to 2.1.13 and 2.2.2-alpha, the libevent evhttp parser in http.c inconsistently handles duplicate Transfer-Encoding headers, comma-separated Transfer-Encoding values, and bare line feeds in chunked framing. evhttp_find_header can select only the first header, evhttp_check_transfer_encoding_ was absent so the previous whole-string comparison fails to recognize valid lists ending in chunked, and evhttp_handle_chunked_read uses EVBUFFER_EOL_CRLF rather than EVBUFFER_EOL_CRLF_STRICT, accepting bare LF chunk terminators. When libevent is deployed behind a proxy that frames the same request differently, an unauthenticated remote attacker can desynchronize request boundaries and smuggle a second request, potentially bypassing access controls or poisoning caches. This issue is fixed in versions 2.1.13 and 2.2.2-alpha.•CVE-2026-63382
  5. In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: Bluetooth: hci_sync: hold conn in hci_connect_pa_sync() callback There is theoretical UAF if the conn is freed while the hci_sync task is running. Hold refcount to avoid that.•CVE-2026-74529

References

Sources include official advisories and independent security research.